Из Сан-Хосе к нам прилетела «Книга зарисовок»

Сказать, что эта инициатива смелая, — значит, ничего не сказать. Почти полгода взаимной работы, около полусотни задействованных ребят, а уж сколько красок, карандашей и листов бумаги истрачено — и не счесть. На днях в Американский центр Библиотеки главы Екатеринбурга прибыла «Книга зарисовок», созданная нашими мальчишками и девчонками и их ровесниками из Сан-Хосе.

Чем ещё удивителен сборник рисунков, отражающих ребяческое восприятие «малой родины»? Своей искренностью и детским, пока не засоренным взрослыми «играми» прямодушием. Ну скажите, какой серьёзный человек, имеющий престижную работу, хорошую машину и неплохой капитал, решится честно, как заокеанская Вероника, написать на незнакомом языке «Мой русский не так хорошо. Надеюсь, рисунок вам понравится!»

— Проект «Мой город. Зарисовки» направлен на возобновление и поддержание межкультурных и национальных связей между молодыми поколениями Екатеринбурга и его калифорнийского города-побратима, — поясняет концепцию заведующая Американским центром БГЕ Анна ЛОГИНОВА. — Осуществляется он с конца прошлого года и вызвал у юных художников огромный энтузиазм.

Почему для подачи материала была выбрана столь необычная форма, как скетчбук (от англ. scetch — «набросок», «зарисовка» и book — «книга»)? На сегодняшний день это один из наиболее популярных и удобных способов творческого самовыражения. Спросите любого американца или европейца, что у него всегда под рукой, и услышите в ответ: «Scetchbook!» Небольшая книжечка для набросков — верный помощник для передачи минутного состояния, настроения, впечатления.

Каким в глазах калифорнийского подростка может предстать родной двор? Наверное, самым лучшим и неповторимым — ведь здесь проходят беззаботные солнечные дни, здесь завязываются узелки первой дружбы и рвутся ниточки первых влюблённостей… My backgard — американка по имени Дипика из средней школы Notre Dame собственный дворик представляет уютным, больше напоминающим поляну сказочного леса. Огромное, с внушительным стволом дерево, созревшие плоды которого заманчиво висят над самой землёй, а в вышине — синяя безоблачность. Ученица екатеринбургского лицея № 110 им. Л. К. Гришиной передаёт созерцательную атмосферу парка на Вознесенской горке. Монохромная графичность театра Сан-Хосе с акцентированно-лазурным небом предстаёт в рисунке Вана НГУЕНА. Как бы в противоположность этому пейзажу бело-серый Екатеринбургский цирк, вписанный Ангелиной в красно-коричневую пёстроту и сочность осенней листвы, выглядит иллюзорным миражом.

— Интересно сравнивать художественное видение американских и уральских подростков, — говорит Анна Логинова, — Если первые позволяют себе в оформлении элементы коллажа, наши ребята следуют за реальностью беспрекословно, в буквальном смысле напрямую перенося объекты на бумагу.

Большая свобода, безграничность личностного роста и беспредельность развития — не за этим ли наши соотечественники уезжают в Штаты? Ответ у каждого свой. Но то, что заграничные «собратья» испытывают огромное любопытство к России и Уралу в частности, совершенно очевидно. «Американские дети тоже любят рисовать, и им тоже хочется расширить горизонты родного и, в общем-то, небольшого по размеру городка», — поясняет Анна.

Идея межконтинентального сотрудничества родилась у специалистов АЦ случайно. Никто и не предполагал, что закинутая за океан «удочка» с предложением собрать воедино творческие силы Екатеринбурга и Сан-Хосе поймает столь грандиозную «рыбину». В ходе подготовки проекта специалисты АЦ нашли в США графического дизайнера, специалиста в области городских зарисовок Сухиту ШИРОДКАР, которая и стала главным консультантом в работе над «Книгой». В декабре 2011 она пообщалась с юными екатеринбуржцами по скайпу и поведала любознательным собеседникам о тонкостях и нюансах технологии «быстрого рисунка». Самое же удивительное, что Сухиту совершенно случайно оказалась жительницей… Сан-Хосе!

Остаётся добавить, что самый первый «скетчбук», на пробу созданный из набросков уральской ребятни на тему «Герои и злодеи», вошёл в фонд Бруклинской библиотеки искусств. Проект «Мой город. Зарисовки», объединивший работы уже обеих сторон, останется в Американском Центре БГЕ и будет презентован в День города.

Элизабет из Сан-Хосе — один из уголков своего любимого города. Фото: предоставлено организаторами.