Весна развязала язык. Немецкий

В библиотеке Белинского (ул. Белинского, 15) в воскресенье, 15 марта, лектор DAAD в Екатеринбурге Роми ХЕНФЛИНГ провела мартовскую встречу Немецкого разговорного клуба. Наступление календарной весны напрямую коснулось тематики заседания — «Чувство весны и флирты в Германии».

Немецкий читальный зал «Белинки» с трудом вместил всех желающих. Студентам вузов и слушателям языковых курсов, преподавателям различных дисциплин университетов, а также всем тем, для кого немецкий язык — хобби, Роми предложила сначала определиться с ассоциациями к слову «весна». Как оказалось, весна для уральцев — это не только солнце, грязь на дорогах, тепло и весенние праздники, но и мартовские коты, возможные снегопады и приближение лета.

Потренировали свои языковые навыки гости и при просмотре содержащего изрядную долю юмора музыкального видеосюжета, где пара решала совместное будущее: у неё — планы на семью и детей, а у него — весенняя аллергия и желание посетить врача. Свидание закончилось расставанием.

Стереотипам о разнице менталитетов итальянцев и немцев в воспитании детей, отношении к экологии, правилам дорожного движения, отдыху, проявлении знаков внимания к женщинам был посвящён ещё один видеоролик. Екатеринбуржцы легко ответили на вопросы Роми к сюжету. Сложнее оказалась следующая задача — нужно было заполнить словами текст песни на слух. Стопроцентный результат заполучили только сотрудники Генерального консульства, присутствующие на заседании. Но и уральцы не ударили в грязь лицом.

С каких слов начать знакомство? Вопрос не праздный не только для немецких мужчин, но и для всей сильной половины населения планеты. Предложенные Роми варианты (поэтические тексты, сомнительные шутки) были забракованы, гости из консульства также дополнили этот список своими примерами. В итоге самым оптимальным способом завязать знакомство стала просьба показать город, если вы там оказались впервые, или подсказать отличное место для обеда.

Все любители немецкого языка получили возможность поучаствовать в мероприятии под названием «Свидание за 1 минуту», в котором за указанное время необходимо было не только узнать имя и возраст собеседника, но и занятость, музыкальные предпочтения, а также успеть рассказать о себе. Через 60 секунд партнёр менялся, и беседа протекала уже по-другому. Судя по тому, что участники заседания не спешили расходиться по окончании встречи, а продолжали общение с новыми знакомыми, можно сказать, что весна развязала язык всем.

В холле 4-го этажа нового здания «Белинки» с 1 марта по 26 апреля работает выставка «Баварская сказка. Три взгляда на Германию». В открытой для доступа всех желающих экспозиции можно познакомиться с акварелями и рисунками Милы АКСЁНЕНКО, Анны ОКРАИНСКОЙ и Марии СЕМЁНКИНОЙ.