На восьми языках
В Екатеринбурге появился новый гид. Мультимедийный. Теперь гости столицы Урала (да и жители), взяв в руки альбом с фотографиями значимых исторических мест города, смогут совершить экскурсию, даже не выходя, например, из номера отеля (квартиры). Достаточно специальный «карандаш» — мультимедиаплеер — поднести к пиктограмме под снимками, расположенными на каждой странице альбома, и прослушать информацию об объекте аж на 8 языках: русском, английском, французском, немецком, испанском, итальянском, португальском или китайском (по выбору).
По словам директора МБУ «Столица «Урала» Сергея ГРИГОРЬЕВА, эта технология уникальна. Аудиофайлы записаны с помощью конкретных людей, владеющих языком в совершенстве. Учитывались даже диалекты. Например, версия китайского языка записана на диалекте Пекина. Сложнее всего было найти носителя португальского. Но и эту задачу решили. В идеале хотелось бы ещё записи на японском и корейском языках, но это, видимо, дело будущего.
— Считывание кода пиктограммы позволяет пользователю прослушивать информацию в произвольном порядке, на выбранной странице альбома, — подчеркнул Сергей Григорьев. — Поэтому экскурсию по городу можно начинать с любого обозначенного в гиде объекта. Экскурсия может быть как виртуальной, так и реальной. Воспользовавшись картой туристического маршрута и фотографиями достопримечательностей, можно составить для себя план осмотра. Самостоятельные прогулки предлагается совершить по трём направлениям: Екатеринбург исторический, музейный и современный.
Уже совсем скоро, в марте этого года, в столицу Урала прибудет комиссия международного бюро выставок. Гостям в помощь будет предложен и мультимедийный гид, который, безусловно, поможет лучше сориентироваться в нашем мегаполисе и за короткий срок посетить знаковые места.
Сергей Григорьев также добавил, что устройство просто в применении, батареек хватает примерно на 8 часов. При этом имеются зарядное устройство и наушники. Таким образом, этот презентационный набор станет удобным подспорьем при знакомстве с Екатеринбургом.
