Разгадал код любви

ВЕЛИКОБРИТАНИЯ. Лондонский сыщик разгадал зашифрованное любовное послание, оставленное на шкатулке, которую джентльмен подарил своей даме в 1785 году. Пол УИСКЕН, 61-летний инженер IT-поддержки, объявил, что 26-значный код скрывает короткое рифмованное двустишие «the gift is small but love is all», что переводится как «Подарок маленький, но любовь — это всё».

Шкатулка была показана в популярном британском телешоу. Коробочка предназначалась для хранения косметических принадлежностей. Однако разгадать шифр на крышке шкатулки никто не мог. «Спорим, я смогу!» — сказал тогда мистер Уискен, который смотрел телепередачу вместе с женой. Он разработал собственную систему, в которой буквы соответствовали цифрам. Кстати, наличие кода на шкатулке может говорить о том, что отношения между мужчиной и женщиной были тайными и, возможно, незаконными, сообщает The Telegraph.