Американка с русскими корнями

Ещё осенью в баскетбольных кругах упорно говорили, что в «УГМК» после Нового года появится олимпийская чемпионка из США Сьюзан БЁРД. Так и произошло.

В первом же январском матче с ногинским «Спартаком» на площадку ДИВСа вышла она — знакомая нам по выступлениям за подмосковную «Спарту энд К». На майке у неё всё тот же 10-й номер, под которым она играет всюду — и дома за «Сиэтл», и в России. После выигранного матча Евролиги, который состоялся 17 января в ДИВСе («УГМК» принимал чешский «УСК»), мы взяли у новоиспечённой «лисицы» интервью.

Слухи о том, что Бёрд плохо говорит по-русски, оказались сильно преувеличены. Она очень даже сносно, почти не задумываясь, отвечала на вопросы.

— Прежде всего, Сью, скажите, как вас приняли в нашей команде?

— Да всё очень здорово, не беспокойтесь. Со Светой АБРОСИМОВОЙ вместе играем в «Сиэтле», знаю и других игроков «УГМК», с которыми часто встречались на площадке как соперники и в российском чемпионате, и в Евролиге.

— Да, а сейчас ваш главный соперник по нашему первенству и евротурниру — бывший ваш клуб из подмосковного Видного. Что скажете на этот счёт?

— А что сказать? Я профессиональная баскетболистка. Спортивная судьба непредсказуема: вчера — в Видном, сегодня — в Екатеринбурге. Кстати, хочу выразить восхищение вашим прекрасным городом. Вот побывала с девчонками по клубу в Ледовом городке, на площади… как это она у вас называется — 1905 год? Ну, не знаю, что у вас было в том году, но сами ледовые богатыри и особенно высоченная красивая ёлка мне очень и очень понравились. Так и нахлынули какие-то рождественские воспоминания…

— Но вернёмся к баскетболу. Скажите, кто может составить конкуренцию «УГМК» в Евролиге в этом сезоне?

— Соперников много. Та же «Спарта», хозяйки финального турнира из стамбульского «Галатасарая», тоже турецкая команда — «Фенербахче», куда перешла сейчас моя соотечественница, недавно игравшая у вас Кэппи ПОНДЕКСТЕР, испанская «Валенсия»…

— К слову, с упомянутой последней командой вы играете в ДИВСе 25 января. Наверняка это будет тяжёлый матч, если вспомнить игру двухмесячной давности в Испании?

— Слышала, что «УГМК» проиграла тогда хозяйкам площадки в последней четверти со счётом 4:21. Что ж, теперь можно поквитаться (смеётся). Думаю, настрой у нас на эту игру будет запредельный. (Как закончится сегодняшний матч в ДИВСе, мы обязательно расскажем в номере за 27 января. — Прим. авт.).

— Сью, я где-то читал, что предки вашего отца родом из России…

— Да, только уточню — из Российской империи. Мой прапрадедушка эмигрировал в США из Украины в самом начале прошлого века, а его брат подался в Израиль. И там есть мои родственники.

— И самый последний вопрос: что бы вы пожелали себе и своей новой команде в 2012 году?

— Со сборной США выиграть 3-ю уже Олимпиаду, а с «УГМК» Евролигу — в 5-й раз.

Из досье

Сьюзан Бриджит Бёрд. Разыгрывающая. В США защищает цвета клуба «Сиэтл Сторм». Двукратная чемпионка НБА, четырёхкратная чемпионка Евролиги, чемпионка России 2007—2008 годов. Со сборной США выиграла Олимпиады в Афинах-2004 и в Пекине-2008. Золотая медалистка чемпионата мира-2010. Перед приездом в Екатеринбург вместе с командой «Сиэтл» — победителем чемпионата НБА — посетила резиденцию президента США Барака ОБАМЫ.