Юмилка Руис вспоминает

Встречи волейболисток России и Кубы шли с переменным успехом.

В прошлое воскресенье, 8 июля, в Екатеринбурге завершился Кубок Бориса Ельцина по волейболу среди женских сборных, об итогах которого «Вечёрка» сообщала. Но было в ДИВСе много такого, что не вошло в те репортажи. Постараюсь восполнить этот пробел.

Дружеская атмосфера соревнований — она всегда сопутствовала традиционному турниру. Зрители на трибунах поддерживали не только свою российскую команду. Когда играла, например, кубинская сборная (не с россиянками, конечно), многие болельщики симпатизировали ей. И, наверное, обратили внимание на сидевшую рядом с представителями прессы темнокожую женщину, которая очень активно реагировала на игру и даже всё время что-то громко выкрикивала, подбадривая своих. Свои — это кубинские волейболистки, а в женщине я узнал Юмилку РУИС, которая в 2003—2005 годах выступала за нашу «Уралочку».

После матча сборных Кубы и Бразилии, которая завершилась со счётом 3:1в пользу спортсменок острова Свободы, корреспондент «Вечёрки» побеседовал с заокеанской гостьей. А переводчиком был кубинец Антонио, работавший ранее в тренерском штабе «Уралочки». Вспомнили апрель 2005 года, когда команда Николая КАРПОЛЯ в Москве, обыграв в финальном матче столичное «Динамо» с Екатериной ГАМОВОЙ — 3:0, последний раз завоевала золотые медали российского чемпионата.

— О, Москва, Москва, — сказала Юмилка, — как же, хорошо помню тот матч.

— А знаете, — говорю я ей, — что вы в той игре принесли своей команде 53 очка?

— Что, правда? Помню, много забивала, но 53 очка — не может быть! Вы не ошиблись?

— Да нет, у меня даже сохранился итоговый протокол той встречи. Всё верно: Руис — 53 очка, у Гамовой всего 15. Это был самый результативный матч с вашей стороны, и вам вручили приз лучшего игрока.

— Спасибо, спасибо, — и Юмилка вспоминает то время, что играла в нашей команде.— Всё было так здорово, девчата очень хорошо ко мне относились. Дружила с Женей АРТАМОНОВОЙ — рада за неё, что она вновь в сборной России. Знаю, что теперь у Жени другая фамилия — ЭСТЕС. Но особенно помню, какие уроки волейбола дал мне замечательный тренер Николай Карполь.

При нашей беседе присутствовал Эугенио Хорхе ЛАФИТА, ныне президент Федерации волейбола Кубы. С помощью Антонио он тоже подключился к разговору, хотя и много понимает по-русски. Лафита ранее тренировал женскую сборную Кубы, выиграв с ней впервые в 1978 году в Ленинграде чемпионат мира. А потом дважды брал золото Олимпийских игр, последний раз в 2000 году в Сиднее, когда победил команду Карполя в финале.

На первом розыгрыше Кубка Ельцина в 2003 году кубинки (с ними уже был другой тренер) тоже играли в финальном матче с нашими волейболистками. И тогда хозяйки площадки взяли убедительный реванш за то поражение в Сиднее — 3:0.

Лафита очень тепло отзывается о тех встречах с друзьями-соперницами и о своём друге Карполе.

— Мне очень приятно, что Николай Васильевич всегда приглашает кубинскую команду на этот турнир. Да и раньше мы играли ещё в Свердловске, а ваша команда приезжала к нам на Кубу, — говорит собеседник. — Нынче наша молодёжь не попала на Олимпиаду в Лондон, но у ней ещё всё впереди. И матчи в вашем городе очень полезны для роста мастерства наших молодых игроков.